Perché i miei piccoli illetterati amici li definisco "Illetterati"? Che cosa significa questa parola misteriosa? "Illetterati", "Senza lettere" o "Senza conoscenza della lingua", viene dal Latino, come al solito. L'unione di "In" e "Litteratus" si trasforma in "Illetteratus" cioè "Colui che non sa ne leggere o scrivere". Questo è il significato originario, usato anche dal Manzoni nei "Promessi Sposi". Or ora, il significato è "Persona che non ha sufficienti conoscenze", per propria colpa o programmi scolastici carenti.
Dato che questi ragazzini mi chiedono sempre aiuto, perchè mi ritengono più affidabile delle loro insegnanti, mostrano una carenza nella istruzione, quindi sono "illetterati". Se non so qualcosa vado su Wikipedia ad informarmi, ma una risposta gliela dò, prima o poi.
Bibliografia:
- Per la voce nel dizionario Treccani, clicca qui.
Nessun commento:
Posta un commento