Considerare ogni cosa alla stessa stregua, non operando le necessarie distinzioni.
Il detto deriva dalla pratica non corretta di raccogliere tutte le erbe insieme senza alcuna distinzione, obbligando il contadino ad un'ulteriore cernita = inutile perdita di tempo. Ciò era valido se il contadino stesse raccogliendo cibo per gli animali, ma non utile per le ebe alimentari umane
Detto di origine molto incerta, ma chiaramente rurale diventato idiomatico nell'italiano moderno.
Nessun commento:
Posta un commento