Perchè si dice: "Perdersi in un bicchiere d'acqua"?

 

Perdersi (o affogare) in un bicchiere d’acqua.

A volte le cose sembrano più difficili di quello che sono in realtà. Altre volte non vediamo la soluzione di un problema anche se è sotto i nostri occhi oppure ci arrendiamo anche in situazioni banali. In questi casi diciamo che ci perdiamo o ancora peggio che affoghiamo in un bicchiere d’acqua.

 

Perchè si dice: “Al contadin non far sapere, quanto è buono il cacio con le pere”?

Per spiegare il significato, dobbiamo scendere sino al Medioevo ed alle lotte di classe tra i servi della gleba ed i latifondisti.

Per prima cosa vediamo cosa rappresentasse il cacio e cosa le pere. Erano una forma di status simbol di posizione sociale, io direi molto discriminatorio.

Il formaggio era un cibo povero, solo per i diseredati, per gli umili e per i contadini. Mentre la pera era un frutto per ricchi signori dal palato raffinato.

Per mantenere il potere sulle campagne, i proprietari terrieri negavano l'istruzione ai contadini, che non erano ritenuti socialmente degni di ciò. Quindi il significato è che bisognava mantenere nell'ignoranza il popolino senza che questo potesse venire a conoscenza degli usi e cotumi della nobiltà.

Se volete un mio consiglio, provate il provolone piccante con una pera Williams o un carpaccio di pere e scaglie di parmigiano . Provate e capirete.

2021 - Anno del Bufalo

Tratto da viaggioincina.it

Mi sa che anche quest'anno, il capodanno cinese sarà festeggiato sottotono o sospeso del tutto.

L'anno scorso il capodanno capitò con il picco della pandemia in Cina. Quest'anno il capodanno capita con la seconda ondata in Europa ed i tentativi di evitare recrudescenze in Cina.

L'anno del Bufalo inizia domani 12 Febbraio e finirà il 31 Gennaio 2022. E' il secondo anno del calendario cinese ed i precedenti, negli ultimi 100 anni, sono stati 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021. Il prossimo sarà nel 2033.

Una curiosità. In Inglese diventa "Anno del bue", difatti si parla di "Ox" e non di "Buffalo". Non chiedetemi il perchè, ma è così e basta! 

Quest'anno è del Bufalo d'Oro, quindi chi nascerà nei prossimi 12 mesi sarà laborioso, attivo, perennemente occupato e popolare tra gli amici. Con l'aria che tira è un buon augurio.

 

Nel sito citato ho trovato anche un piccolo elenco di persone famose nate nell'anno del Bufalo.

• Walt Disney (co-fondatore di Walt Disney Productions): 5 dicembre 1901, Bufalo d'Oro.
• Margaret Thatcher (Primo Ministro britannico): 13 ottobre 1925, Bufalo di Legno
• Diana Spencer (Principessa del Galles): 1 luglio 1961, Bufalo d'Oro
• Barack Obama (44 ° presidente degli Stati Uniti): 4 agosto 1961, Bufalo d'Oro
• Bruno Mars (cantante): 8 ottobre 1985, Bufalo di Legno

Dei nostri politici non ce ne deve essere nessuno nato in un anno del Bufalo. Le caratteristiche dei bufalini sono diligenza, l'affidabilità, la forza e la determinazione. L'onestà è insita in loro ed hanno alti ideali e sono molto ambiziosi. Tolta l'ambizione, non so di cosa, non sono certo caratteristiche applicabili ai signori di Roma.

Se cercate moglie, trovatene una del Bufalo. Le donne bufaline, anche se mancano di femminilità,  sono focose, mogli fedeli attaccate alle tradizioni ed ai figli.

I nati sotto questo segno godono di una salute di ferro, anche se la trascurano molto.

Bibliografia:

• Per la pagina Wikipedia, clicca qui.
• Per la pagina sul sito "viaggio-in-cina.it", clicca qui.
  

Post già pubblicati:

• Lo zodiaco cinese o Sheng Xiao.
• 2017 - Anno del Gallo
• 2018 - Anno del Cane 
• 2019 - Anno del Maiale
• 2020 - Anno del Topo
  

 

Perchè si dice: "Dormire come un sasso"?

Dormire in maniera molto profonda, stando immobile sul letto o sulla poltrona, tanto da sembrare inanimato come può essere un sasso. Il sasso può essere sostituito con un ciocco di legno, senza cambiare il significato.

Sul Dizionario dei Modi di Dire ho trovato queste due definizioni.

Dormire come un sasso

• Dormire di un sonno molto profondo, tanto da sembrare immobili e insensibili come un sasso.

Dormire come un ciocco

• Dormire tanto profondamente da sembrare qualcosa di inanimato, come appunto il ciocco che se ne sta inerte vicino al camino.

Certe sere mi identifico in questi detti. Sono così stanco che tiro dritto sino a mattina, senza neanche sentire la sveglia.

Perchè si dice: "Andare come le mosche al miele"?

Comportarsi come le mosche, che si precipitano verso un barattolo di miele aperto.

Sul Dizionario dei modi di dire Hoepli, pubblicato dal Corriere della Sera, scrivono:

Affluire in gran numero, precipitarsi con entusiasmo verso qualcosa di molto ambito, come farebbero le mosche se si trovassero a disposizione un vaso di miele.

L'affluenza disordinata in gran numero, verso un dato luogo, potrebbe far cambiare il modo di dire in "Morire come mosche", ma questo sarà argomento di un altro post.